Un pétrolier est chargé au terminal maritime de Westridge, à l'extrémité du système de pipelines Trans Mountain, à Burnaby, en Colombie-Britannique, au Canada, le mardi 24 mars 2026. Le directeur général de Trans Mountain Corp. s'attend à ce que son pipeline principal soit presque plein en avril, les acheteurs asiatiques se tournant vers le Canada pour le brut alors qu'ils sont aux prises avec de graves perturbations d'approvisionnement dues à la guerre en Iran.